?

Log in

Руслан и Людмила - Моя личная территория [entries|archive|friends|userinfo]
viktorianec

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Руслан и Людмила [ноя. 13, 2016|10:43 am]
viktorianec
[Tags|, ]
[Музыка |Mozart: Die Zauberflote - Kleiter, Mosuc, Strehl, Salminen, Oper Zurich, Harnoncourt]

Смотрим с детьми фильм "Руслан и Людмила" (после того, как прочитали с ними поэму).
Финн (Ясулович) говорит постаревшей Наине:
- Скажи, ужели небеса тебя так страшно изменили?..
Одна из девочек, громко и возмущённо:
- На себя посмотри!



***

В пятницу продолжали смотреть фильм. Сцена, где Ратмир попадает в волшебный замок и пользуется повышенным вниманием неких прекрасных дев, у Птушко, к счастью, снята менее откровенно, чем описана у молодого Пушкина. Один из мальчишек спрашивает:
- А что они так вокруг него выплясывают? Он что им, денег должен?

СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: cleofide
2016-11-13 07:48 am
Дети смотрят в корень. А история Финна изначально, извините, идиотская. Думаю, молодой Пушкин сам ухмылялся в кулак.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: viktorianec
2016-11-13 08:03 am
В истории Финна - ирония, естественно. Равно как и везде там. Дети её, конечно, не считывают - возможно, считают лет через 10, если захотят.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: cleofide
2016-11-13 08:09 am
Так детям всё преподносят на голубом глазу. А они проницательнее, чем думают некоторые взрослые :))
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: viktorianec
2016-11-13 06:59 pm
В таком случае они хорошо это скрывают. Но если и так, то, мне кажется, ничего страшного в этом нет. Если представление о взрослой жизни они получают из Пушкина и Рубенса, это неплохо.
(Ответить) (Parent) (Thread)